With some help from a blow dryer, I was able to loosen up the glue holding the carpet and divider wall in place. Here’s a look at my progress: